Thoughts
-
Global Citizen Journalists
For the last two years, I thought about setting up a global network of citizen journalists. One journalist per country. Every journalist is reporting on what is happening in his country on a monthly basis – covering everything from problems and corruption to progress and opportunities.…
-
Periodistas de Ciudadano Global
Durante los dos últimos años, he pensado en crear una red mundial de periodistas ciudadanos. Un periodista por país. Cada periodista informa mensualmente de lo que ocurre en su país, desde los problemas y la corrupción hasta el progreso y las oportunidades. Hoy en día, es…
-
Журналисты Глобального Гражданина
В течение последних двух лет я думал о создании глобальной сети гражданских журналистов. По одному журналисту на страну. Каждый журналист ежемесячно сообщает о том, что происходит в его стране — освещая все, от проблем и коррупции до прогресса и возможностей. Сегодня легко распознать проблемы своей собственной…
-
Weltweite Bürgerjournalisten
In den vergangenen zwei Jahren habe ich darüber nachgedacht, ein globales Netzwerk von Bürgerjournalisten zu gründen. Ein Journalist pro Land. Jeder Journalist berichtet monatlich über das, was in seinem Land geschieht – von Problemen und Korruption hin zu Fortschritt und Chancen. Heute ist es leicht, die…
-
Force and Authenticity
When you do something, there are always two ways of doing it. Either you have to force yourself, or it feels natural to you. If you force yourself to do something, then what you do is not authentic to you. People sense this inauthenticity, which makes everything…
-
Fuerza y Autenticidad
Cuando haces algo, siempre hay dos formas de hacerlo. O tienes que forzarte, o te resulta natural. Si te fuerzas a hacer algo, entonces lo que haces no auténtico para ti. La gente percibe esta falta de autenticidad, lo que hace que todo lo que hagas…
-
Zwang und Authentizität
Wenn du etwas tust, gibt es immer zwei Möglichkeiten, es zu tun. Entweder du musst dich dazu zwingen, oder es fühlt sich natürlich an. Wenn du dich zwingst, etwas zu tun, dann ist das, was du tust, nicht authentisch für dich. Die Menschen spüren diese Unauthentizität…
-
Принуждение и подлинность
Когда ты что-то делаешь, всегда есть два варианта действий. Либо тебе приходится заставлять себя, либо это кажется тебе естественным. Если ты заставляешь себя что-то делать, то то, что ты делаешь, не является для тебя подлинным. Люди чувствуют эту неаутентичность, что делает все, что ты делаешь, еще…
-
Imanes de Ambición
En los dos últimos años, hemos asistido a un cambio masivo hacia el trabajo a distancia. Los empleados se vieron obligados a trabajar desde casa. Igual que ejecutivos, abogados y funcionarios. Muchos disfrutaron y aprendieron a amar el trabajo a distancia desde donde querían trabajar, no…
-
Магниты амбиций
За последние два года мы наблюдали массовый переход к удалённой работе. Сотрудники были вынуждены работать из дома. Так же, как руководители, юристы и государственные служащие. Многие наслаждались и научились любить удалённую работу оттуда, где они хотят работать – а не оттуда, где им приходится работать. Этот…