Tag: poem

When you do something, there are always two ways of doing it.

Either you have to force yourself, or it feels natural to you.

If you force yourself to do something, then what you do is not authentic to you.

People sense this inauthenticity, which makes everything you do even harder.

When you really, from the core of your soul, want to do something, then there is no force.

Because there is no force, there is flow.

It feels like play to you, even if it is incredibly hard.

For those looking from the outside, what you do will look easy.

When there is no force, then there is authenticity.

When there is authenticity, everything will fall into place.

Wenn du etwas tust, gibt es immer zwei Möglichkeiten, es zu tun.

Entweder du musst dich dazu zwingen, oder es fühlt sich natürlich an.

Wenn du dich zwingst, etwas zu tun, dann ist das, was du tust, nicht authentisch für dich.

Die Menschen spüren diese Unauthentizität und das macht alles, was du tust, noch anstrengender.

Wenn du etwas wirklich von ganzem Herzen tun möchtest, dann gibt es keinen Zwang.

Weil es keinen Zwang gibt, entsteht ein Fluss.

Für dich fühlt es sich wie ein Spiel an, selbst wenn es unglaublich schwer ist.

Für diejenigen, die von außen auf dich schauen, wird das, was du tust, leicht aussehen.

Ohne Zwang gibt es Authentizität.

Sobald du authentisch bist, wird sich alles von selbst ergeben.

Когда ты что-то делаешь, всегда есть два варианта действий.

Либо тебе приходится заставлять себя, либо это кажется тебе естественным.

Если ты заставляешь себя что-то делать, то то, что ты делаешь, не является для тебя подлинным.

Люди чувствуют эту неаутентичность, что делает все, что ты делаешь, еще более трудным.

Когда ты действительно, из глубины души, хочешь что-то сделать, тогда нет никакой силы.

Поскольку нет силы, есть поток.

Ты чувствуешь себя как в игре, даже если это невероятно трудно.

Для тех, кто смотрит со стороны, то, что ты делаешь, будет выглядеть легко.

Когда нет силы, тогда есть подлинность.

Когда есть подлинность, все встанет на свои места.

Cuando haces algo, siempre hay dos formas de hacerlo.

O tienes que forzarte, o te resulta natural.

Si te fuerzas a hacer algo, entonces lo que haces no auténtico para ti.

La gente percibe esta falta de autenticidad, lo que hace que todo lo que hagas sea aún más difícil.

Cuando realmente, desde el fondo de tu alma, quieres hacer algo, entonces no hay fuerza.

Porque no hay fuerza, hay fluidez.

Te parece un juego, aunque sea increíblemente duro.

Para los que miran desde fuera, lo que haces parecerá fácil.

Cuando no hay fuerza, hay autenticidad.

Cuando hay autenticidad, todo encaja.